Freeze the first column (attribute names) in the attribute matrix for better usability IN BACKLOG

1

Issue:
In the attribute matrix view, when many process steps are defined, horizontal scrolling causes the first column with attribute names to scroll out of view. As a result, users lose context and cannot clearly see which attribute they are modifying when working with steps located at the far right.

Problem:
This creates a usability issue, especially in complex forms with dozens of steps, increasing the risk of making changes to the wrong attribute due to the lack of reference.

Recommendation:
Freeze the first column (attribute names) in the attribute matrix so that it remains visible while scrolling horizontally through the process steps.