Hi,
it's currently not possible to define translations for the selected columns. While the default translations are used for process fields, there's no way to define a translation for a calculated or a system column.
It would be great to define those on BPS Internal view level, so that there's only one source.
Best regards,
Daniel